Arbre De Fumée

Traduit de l''anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent.Arbre de fumée débute en 1963 dans les Philippines, le jour de l''assassinat de John Fitzgerald Kennedy, et se poursuit jusqu''en 1970 et un peu au-delà. Le regard affûté de Denis Johns... Read more

Traduit de l''anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent.Arbre de fumée débute en 1963 dans les Philippines, le jour de l''assassinat de John Fitzgerald Kennedy, et se poursuit jusqu''en 1970 et un peu au-delà. Le regard affûté de Denis Johnson et son recours à une prose à la fois ciselée et vivante nous plongent au plus profond des noirceurs de la guerre et du monde encore plus toxique de l''espionnage. Comme dans tous les romans de Johnson, le véritable sujet de ce livre est la possibilité de la grâce dans un monde mystérieux, théâtre d''inexplicables souffrances.Arbre de fumée n''est pas sans évoquer Un Américain bien tranquille de Graham Greene, l''univers de Tim O''Brien ou les films de Coppola et de Cimino. Les lecteurs familiers de cette époque y retrouveront des moments clés : l''offensive du Têt, les morts de Martin Luther King et de JFK, la chute de Saigon.<< Arbre de fumée est une épopée magistrale sur le déclin de l''Empire américain. C''est le premier roman de Johnson depuis près de dix ans, et il ne nous déçoit pas : l''histoire est ample et fascinante, l''écriture, magnifique et profondément émouvante. C''est sans doute, à ce jour, son roman le plus visionnaire, le plus ambitieux. >> - New York Times Less